Горски служители излизат на протест. Те недоволстват, след като преди дни двама техни колеги бяха жестоко пребити.

Причината - те забелязали мъж с каруца, който изхвърлял битови отпадъци в горския масив и му направили забележка. След това потеглили надолу към селото. Когато влезли в махалата обаче над 10 мъже, въоръжени с камъни и колове, препречили пътя им и ги нападнали.

Версията на хората в махалата обаче е друга. Според тях горският служител първи е нападнал мъжа с каруцата. По думите на началника на Горското в Панагюрище това не е първият случай на насилие над негови служители.