Почина журналистът Светлозар Николов, съобщиха от семейството му. Кончината му е настъпила на 31 декември 2025 г.. 

Светлозар Николов, роден през 1942 г., е дългогодишен журналист в БТА - бил е репортер, преводач, редактор, ръководител на екип „Информация за чужбина“, кореспондент в Хавана. Преводач на художествена литература и публицистика от английски език.

Светлозар Николов е преводач на книгата „Шимон Перес. Биография“, която разказва за живота на президента на Израел Шимон Перес. Българското издание е съвместен проект на БТА, Атлантическия клуб в България, Асоциацията на българските медии по света и Съюза на българските писатели.

На 22 март 2012 г. Светлозар Николов от редакция „Новини за чужбина“ на БТА получи годишната награда на Съюза на българските журналисти (СБЖ) в категорията „Информационни агенции“, показва справка на отдел „Справочна". 

 

Екипът на TrafficNews поднася съболезнования към близки и роднини на Светлозар Николов.