Десетки учени, преводачи, журналисти, режисьори и представители на културните среди застанаха зад дългогодишния водещ на „История.БГ“ Георги Ангелов, след като той беше свален от ефир на БНТ. В социалните мрежи се разпространява отворено писмо до програмния директор на обществената телевизия Милена Милотинова, в което авторите настояват, че решението буди сериозно недоумение.

Писмото е подписано от писателката, преводачка и литературоведка Людмила Миндова. В него се подчертава не само журналистическата работа на Ангелов, но и приносът му към българската култура като преводач на френскоезична литература.

Авторите припомнят, че в негов превод са публикувани произведения на Йожен Йонеско, Мирча Елиаде, Жан Кокто, Жан Жоне, Жорж Батай, Исмаил Кадаре, Мишел Турние, Джонатан Лител и Фредерик Бегбеде. За преводаческата си дейност Ангелов е носител два пъти на отличието „Рицар на книгата“ и два пъти на наградата „Христо Г. Данов“.

„Г-н Георги Ангелов не се нуждае от представяне“, се посочва в писмото, в което е изразено недоумение от решението на БНТ да го отстрани от ефира.

Според подписалите позицията особено тревожен е фактът, че става дума за журналист, който през годините е работил по предавания като „Денят започва с култура“, „Библиотеката“ и „История.БГ“, допринасяйки за популяризирането на културата и историята.

В писмото решението е определено като част от по-широки опити за влияние върху начина, по който се представят българската и световната история. Авторите говорят и за опасност от „рекомунизация“ и за налагане на политически удобен прочит на миналото.

До реакцията се стигна, след като Ангелов съобщи, че е бил уведомен от програмния директор на БНТ, че повече няма да води „История.БГ“, нито ще бъде негов редактор. От ефир е свалено и другото предаване, което той водеше по БНТ2 – „До Европа и напред“.

Самият Ангелов написа във Facebook: „Прогресивно ми е“, като заяви, че ще коментира причините за решението, след като ги получи писмено. Той определи случилото се като „ефективен начин да бъде накаран да млъкне“.

От БНТ обаче дадоха друго обяснение. Според обществената телевизия програмата се обновява и медията не се разделя с дългогодишните си журналисти. Оттам посочват, че е взето решение предаванията да имат постоянни водещи, а не водещите да се редуват. За „История.БГ“ единствената представена концепция била тази на Андрей Захариев.

Междувременно темата вече има и политически отзвук. От ДСБ обявиха, че ще сезират Съвета за електронни медии с искане да бъде проверено дали решението за Ангелов е взето по редакционни критерии или е резултат от политически натиск. Партията заявява намерение да сезира и европейските институции за евентуално нарушение на Европейския акт за свободата на медиите.

В социалните мрежи вече се организира и демонстрация пред БНТ в защита на журналиста, насрочена за 14 септември от 18 часа.

А междувременно появилият се във Facebook колаж с нов водещ, приличащ на вицепремиера Иво Христов, и променено име на предаването – „История.ru“, даде ироничния прочит на случващото се.

 

Какво се случва в БНТ? Свалят Георги Ангелов, изчезват предавания с история и европейска тематикаВ навечерието на 9 септември от ефира е свален дългогодишният водещ на „История.БГ". Спряно е и „До Европа и напред", а в новата програмна схема липсва „Светът и ние"