Капан за гълъби е слагал режисьорът Николай Волев, когато нелепо паднал от прозореца на таванско помещение на кооперацията, в която живее. Инцидентът, при който Волев почина, стана вчера на столичната ул. "Кракра" 5, близо до Докторската градина.

Смята се, че филмовият деец е стъпил на стара дъска, докато е слагал капана на перваза на прозореца. Това е довело до загуба на равновесие. Оттам Волев полетял от четириетажната кооперация. Получил тежка черепно-мозъчна травма, затова се предполага, че е паднал на глава. Имал и политравма. И двете наранявания са несъвместими с живота.

Волев е режисьор на филми като "Двойникът", „Господин за един ден", „Да обичаш на инат", римейкът на "Козият рог" през 1994 г. и „Маргарит и Маргарита". 

Почина режисьорът Николай Волев