За всички е ясно, че Мис Плеймейт 2006 година не се слави с особена грамотност. След като написа писмо до феновете си, в телевизионното предаване „Къртицата“ само в първото изречение имаше над 3 правописни и пунктуационни грешки. Този път навръх имения си ден Николета показа, че освен в часовете по български език е отсъствала и от тези по английски език. В желанието си да благодари за тортата, която получиха тя и нейната дъщеря Никол, за Никулден обърка превода на иначе така лесната дума „Thank you”.  

От TrafficNews.bg не се наемаме да преведем думата "Thanck you", тъй като може да е от език, който самата Лозанова е измислила.

 


 



Г-жа Лозанова – Божинова неведнъж е показвала, че е запалена любителка на социалните мрежи и качва всяко едно свое движение за пред „феновете“ си, но съветваме следващия път ако се съмнява в правописа на някоя дума просто да го провери в речника. Или просто да продължава да използва услугите на своя PR. Вижте какво написа на излизане от „Къртицата“ г-жа Николета :

 

TrafficNews.bg